一言既出，驷马难追。在翻译生涯的道路上，耳语翻译是成长的必经之路，但亘古以来，“译者默默无闻”的职业特性，使得普通人对耳语翻译一直有一种神秘，甚至神话的关注。如今，随着职业翻译行业的崛起，各种翻译比赛和职业考试也层出不穷。其中，耳语翻译比赛就是翻译圈中最激烈的竞技赛事之一。而在最近的一场翻译比赛中，刚刚中文翻译起家的小萌新，与资深“老兵”同台竞技，并创造出跌宕起伏的剧情。
在这场比赛中，小萌新经历了一波又一波的起伏，由于对外国语言了解不深，频频出错。而声名显赫的“老兵”则一路领先，胜券在握。然而，突如其来的一道耳语题目，让着急的“老兵”卡住了，而小萌新如获至宝，迅速反超。
此时场上的两位选手内心都充满了焦虑和不安。小萌新不敢过于放松，生怕自己在最后一秒犯错。而“老兵”则在内心祈祷着能够顺利完成关键的翻译。
紧张地耳语声响起，所有人都静了下来，只有在翻译席上的两位选手仍在紧张工作。然而，在关键时刻，“老兵”极力靠近耳朵，却不慎把手碰到了麦克风，导致员工守则中所禁止的耳语旁听了五秒钟。这个小小的失误让他彻底失去了翻译的机会。而小萌新则蝉联冠军赛事，大放异彩。
